2 portuguesas gozam nova liberdade do Kosovo

Reportagem da RTP.

"Gente vinda do terror"

A Paris dos anos 60 "a braços com a multiculturalidade" trazida pelos emigrantes portugueses fugidos ao terror salazarista. Post plagiado à Ana Matos Pires, por sua vez inspirada por sua terroridade patriarcal, o sr. Policarpo.

Polónia: a solução é emigrar

Vale a pena ler este artigo do Guardian sobre a emigração em massa dos homossexuais polacos para o Reino Unido e Irlanda. Um excerto:

«It is not just the police who are openly homophobic. Lech Wojtewski, 23, from Warsaw, said his doctor had referred him to a vet when he went to for a check-up. 'He told me there was a specialist for people like me and gave me an address. When I got there it was a vet.

'I called him and he said, "What did you expect? You are an animal".'»

Nacionalismo de gauche?

Dizem-me que esta marca, Very Important Portuguese, está a ser um sucesso entre a comunidade portuguesa na banlieue francesa. Apesar do nome chungoso indiciar o pior, entrando no site (exclusivamente em francês), encontram-se vestimentas onde a iconografia do 25 de Abril domina completamente. Num país onde o patriotismo parece ser propriedade exclusiva da direita, esta novidade poderá ter as suas virtudes.

Ainda por internetes luso-francesas encontramos o Lusomeet, de novo nome inglês e conteúdo francófono, "le site de rencontres portugais". De esquerda ou não, definitivamente sa patrie n'est pas sa langue. Até porque isto de patriotismo tem mais a ver com mamas do que com línguas.

Políticos corruptos e incompetentes, divisões administrativas esquizofrénicas, inexistência de imprensa local independente e centralismo doentio

«Su ejemplo es sólo uno entre los miles posibles en la región norte de Portugal, un área industrial y agrícola, paisaje lleno de desigualdades. Ciudades con los centros degradados, pueblos semivacíos por los que apenas asoman algunas mujeres de negro y zonas de agricultura de subsistencia conviven con las fincas del Porto y del Duero, las mansiones de los nuevos y los viejos ricos y los coches de gran lujo que avanzan a toda velocidad por las flamantes autopistas de peaje. Desde la cuenca del Duero hasta la del Miño, desde el cinturón de Oporto hasta Tras-os-Montes, la emigración parece el único futuro posible para muchos jóvenes.»

No El País (via Chuza!), que o assunto é demasiado exótico e longínquo para a imprensa lisboeta...

As you like it

«The Demos think-tank considers "Imperial" English outdated and believes it needs to adapt to the global reach of the language.

It argues that Government calls for newcomers to learn standard English are misplaced. Instead, they should be encouraged to learn blends such as Hinglish (Hindi/Punjabi/Urdu-English), Chinglish (Chinese-English) and Spanglish (Spanish-English) which is widespread in America, where it is also called Tex-Mex.»

O Demos é um think-tank the esquerda, e o relatório "As you like it" pode ser lido aqui. Uma amostra:

«Other languages, like Mandarin, Urdu, Portuguese and Spanish, are likely to rise in influence and reflect the growing power of China, India and South America. Now, there could be about 1.3 billion speakers of English, and only about 330 million of those native. This is the reality of global English. The overwhelming majority of speakers are non-native, and as people bring with them different cultures and contexts, and different experiences of using English, so the language itself has changed. English is now more a language family than a single language with different forms appearing such as ‘Chinglish’, ‘Hinglish’ and ‘Singlish’.»

E também há o Portinglês, claro.

Puro Pimba, Puro Portugal

Para o caso de terem perdido o Festival da Canção que a RTP organizou esta noite, saibam que esta é a canção que representará Portugal em Helsínquia a 10 de Maio. Canta Sabrina, escreveu Emanuel. É quase indescritível de tão má, mas vou fazer um esforço. As concorrentes variaram de resto entre o péssimo e o muito mau, com 2 ou 3 razoaveizinhas, uma delas quase boa. Mas esta é, sem qualquer dúvida, a pior (da noite e de todas as que Portugal já levou à Eurovisão). Deixando de lado o autoplágio da música (igual a mil outras do mesmo autor, e de mil outros autores), a letra transborda banalidade e tolice, Dança comigo Que eu dou-te o céu que há em mim. Enfim, que dizer mais?

Que é tão má, mas tão má, tão ruim, tão peste, que a única forma de conseguirmos viver com ela é aprendendo a ama-la. Estes sons desafinados, esta melodia arranhada, é puro Verão português. Cheira a romaria, a farturas, a beijos apalpados atrás da igreja. É pimba clássico, ortodoxo, vintage, respeita todos os princípios fundamentais do pimba meloso (não brejeiro), tem todas as rimas exigidas. Não tenta parecer o que não é (como faziam quase todas as outras canções), é 100% pimba, 100% verdadeira, 100% assumida. Puro sangue pimbólico. E por aí fora, acho que já deu para perceber a ideia... Senhores DJs, estais à espera de quê? É o hino veraneante de 2007 oferecido numa bandeja de lata.

Estou até cá com uma fezada que é desta que as comunidades emigrantes portuguesas se empolgam e conseguem fazer com que Portugal chegue à final, o que seria a primeira vez desde que há semi-final. Dança comigo Que eu dou-te a lua, o sol e o mar...

Portuguese Gay Villages

De link em link fui parar ao artigo da Wikipédia sobre Vauxhall, cidade no Sul de Londres que de acordo com a BBC alberga a maior comunidade portuguesa do Reino Unido. Os dados não são os mais actuais, segundo notícias recentes o número total de portugueses no Reino Unido é já bem superior ao de britânicos em Portugal. Mas o que achei curioso foi descobrir que Vauxhall alberga também uma cena gay cada vez mais pujante, merecendo até o título de Gay Village.

Lembrei-me logo de P'Town, Massachusetts, EUA (e de que li primeiro n'Os Tempos que correm). Cidade onde 22,6% dos habitantes é descendente de portugueses, e que é também uma das mais conhecidas Gay Villages dos Estados Unidos.

Segundo a Wikipédia há ainda uma outra Gay Village portuguesa, o Príncipe Real em Lisboa. Alguém confirma? (Ou corrige a wiki...).