sábado, maio 12, 2007

FYR Serbia twelve points, ERJ Serbie douze points

Por uma questão de transparência não devia ser apenas a Macedónia a carregar o "FYR" antes do nome, ou "ERJ" em português (para Ex República Jugoslava). Também a ERJ Bósnia-Herzegovina, a ERJ Eslovénia, a ERJ Croácia e a ERJ Montenegro o deviam fazer, pois afinal todas as ERJ deram 12 pontos à ERJ Mor, a Sérvia, e deve ser dado o devido destaque à coincidência. O mesmo vale para as ERS (S de Soviética).

Do blog da BBC: «Oh dear. For the life of me, I do not know who was voting for Serbia and their bizarre liturgical dancing. Perhaps it was a clerical error.»

1 comentário:

casccalensə disse...

O "ERJ" serve-lhes para se distinguirem da região grega que tem o mesmo nome e faz fronteira com aquele mesmo país, logo, existe:

Macedónia (região do norte da Grécia)
e
ERJ Macedónia (país independente)

mas de certeza que tu sabes isso, e eu percebo o comentário :P

'tou-me só àrmar em chico-esperto
;)