O Tinky Winky safou-se, mas o Daffyd ficou mais só que nunca

«(...) a televisão pública polaca decidiu eliminar uma cena da série de humor da BBC "Little Britain", na qual um pastor homossexual beija um amigo. Esta atitude é coerente com a política seguida pelo actual governo conservador da Polónia, que tem levado a cabo uma verdadeira cruzada contra os homossexuais.«Decidimos eliminar esta cena porque poderia criar controvérsia e por não corresponder à missão que deve cumprir uma televisão pública», explicou Aneta Wrona, porta-voz da cadeia de televisão.»